Termos e Condições de Cursos e Eventos

O Café com Tradução (CcT) oferece cursos e eventos para a comunidade de tradutores e interessados na área de tradução, interpretação e correlatos.

Os cursos e eventos serão oferecidos em local e horário informados no presente site (www.cafecomtraducao.com.br) e também na página de evento criada no site Sympla (www.sympla.com.br) por ocasião de um curso ou evento oferecido.

Todos os cursos e eventos oferecidos pelo CcT serão realizados segundo os termos e condições a seguir:

  1. As inscrições para cursos e eventos deverão ser feitas por meio do site Sympla, em página específica criada para o curso ou evento, sob as condições de pagamento oferecidas pelo referido site. Exceções serão sempre decididas pelo CcT e informadas ao participante.
  2. A página específica do curso no site Sympla conterá todas as informações necessárias sobre o curso ou evento, que também estarão aqui no site do CcT, na aba Cursos e Eventos.
  3. Todas as informações necessárias para realização da inscrição e demais procedimentos estarão discriminados em página específica deste site e também na página criada especificamente por ocasião do curso ou evento no site do Sympla. Caso haja alguma dúvida referente a cursos e eventos, deve ser direcionada ao CcT pelo e-mail contato@cafecomtraducao.com.br; dúvidas relativas a problemas técnicos com inscrições ou pagamentos devem ser direcionadas ao Sympla (www.sympla.com.br).
  4. Os cursos e eventos darão direito a certificado de participação, que será enviado por via eletrônica em até 10 dias. A participação mínima para fazer jus ao certificado deverá ser de 75%.
  5. Caso o participante não possa comparecer ao curso ou evento, terá ressarcimento de valores ou desconto em cursos posteriores. Desistências até 10 dias do curso, o ressarcimento será de 70%; até 5 dias de 50%;  a partir de 5 dias, o ressarcimento se dará em desconto de 10% em cursos posteriores do interesse do participante.
  6. Caso não haja a quantidade mínima para realização do curso, o CcT ressarcirá os participantes que já tiverem efetuado o pagamento em 100%.
  7. Na página específica do curso no site Sympla haverá um link para os presentes termos e condições de cursos e eventos. A inscrição por meio do site Sympla ou por qualquer outro meio (em caso de exceção) implicará a leitura e aceitação dos presentes termos e condições.
  8. Qualquer exceção aos termos e condições acima serão decididos em caráter extraordinário pelos organizadores do CcT.

Em caso de dúvidas quanto aos termos e condições acima, entre em contato com contato@cafecomtraducao.com.br.

Anúncios